Nuova Riveduta:

Deuteronomio 31:2

Disse loro: «Io ho oggi centovent'anni; non posso più andare e venire, e il SIGNORE mi ha detto: "Tu non passerai questo Giordano".

C.E.I.:

Deuteronomio 31:2

«Io oggi ho centovent'anni; non posso più andare e venire; inoltre il Signore mi ha detto: Tu non passerai questo Giordano.

Nuova Diodati:

Deuteronomio 31:2

e disse loro: «Io oggi ho centovent'anni; non posso più andare e venire; inoltre l'Eterno mi ha detto: "Tu non passerai questo Giordano".

Riveduta 2020:

Deuteronomio 31:2

Disse loro: “Io ho centovent'anni; non posso più andare e venire, e l'Eterno mi ha detto: 'Tu non passerai questo Giordano'.

La Parola è Vita:

Deuteronomio 31:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Deuteronomio 31:2

Disse loro: 'Io sono oggi in età di centovent'anni; non posso più andare e venire, e l'Eterno m'ha detto: Tu non passerai questo Giordano.

Ricciotti:

Deuteronomio 31:2

dicendo loro: «Io ho ormai centovent'anni, e non posso più andar avanti e indietro, tanto più che anche il Signore ha detto: - Tu non passerai questo fiume del Giordano. -

Tintori:

Deuteronomio 31:2

disse loro: «Io sono oggi in età di centoventi anni, non posso più andare e venire, e di più il Signore mi ha detto: Tu non passerai questo Giordano.

Martini:

Deuteronomio 31:2

E disse loro: Io sono oggi in età di cento venti anni, non posso più andare, e venire, particolarmente avendomi detto il Signore: Tu non passerai questo fiume Giordano.

Diodati:

Deuteronomio 31:2

Io sono oggi d'età di centovent'anni; io non posso più andare e venire; oltre a ciò, il Signore mi ha detto: Tu non passerai questo Giordano.

Commentario abbreviato:

Deuteronomio 31:2

Capitolo 31

Mosè incoraggia il popolo, e Giosuè Dt 31:1-8

La legge da leggere ogni settimo anno Dt 31:9-13

L'apostasia degli israeliti è stata preannunciata, un canto è stato dato per essere testimone contro di loro Dt 31:14-22

La legge consegnata ai Leviti Dt 31:22-30

Versetti 1-8

Mosè assicura a Israele la presenza costante di Dio con loro. L'apostolo lo applica a tutto l'Israele spirituale di Dio, per incoraggiare la loro fede e la loro speranza; questo vangelo è stato predicato a noi come a loro; egli non ti abbandonerà mai, né ti abbandonerà, Ebr 13:5. Mosè raccomanda loro Giosuè come leader; uno di cui conoscevano da tempo la saggezza, il coraggio e l'affetto; uno che Dio aveva designato come loro leader e che quindi avrebbe posseduto e benedetto. Giosuè è ben contento di essere ammonito da Mosè ad essere forte e di buon coraggio. Coloro che hanno Dio al loro fianco si muoveranno bene, perciò devono avere un buon coraggio. Per mezzo di Dio, agiamo valorosamente, perché per mezzo di lui saremo vittoriosi; se resistiamo al diavolo, egli fuggirà da noi.

Riferimenti incrociati:

Deuteronomio 31:2

De 34:7; Eso 7:7; Gios 14:10,11; Sal 90:10; At 7:23
De 34:7; Nu 27:17; 2Sa 21:17; 1Re 3:7
De 3:26,27; 4:21,22; 32:48-52; Nu 20:12; 27:13,14; At 20:25; 2P 1:13,14

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata